Zomer, summer, estate????

Zomer in Kessel-Lo, België (donderdag 2/08/2007, 10.20u)

VERSUS

Zomer aan il lago di Garda, Italia (inclusief goed in het vel zittende Duitsers) (maandag 23/07/2007, nel pomeriggio)